Autor: Dale Wasserman / Režie: Milan Schejbal
Premiéra: 6. prosince 2007 na Velké scéně Divadla A. Dvořáka Příbram
Derniéra: 2. května 2011 na Velké scéně Divadla A. Dvořáka Příbram
Počet odehraných představení: 37
Hra o dvou dějstvích podle románu Kena Keseye
Přeložil Luděk Kárl
Úprava: Ladislav Vymětal
Hudba: Ondřej Brousek
Scéna a kostýmy: Kateřina Baranowská
Dramatizace slavného románu K. Keseyho. Příběh až příliš svobodomyslného McMurphyho, který se ocitne v péči jistého ústavu pro duševně choré, jemuž vládne přísný řád a v němž každý projev svobodného myšlení a jednání je ve smyslu tohoto řádu tvrdě potlačován.
Náčelník Bromden: Vladimír Senič
Ošetřovatel Warren: Robert Tyleček
Ošetřovatel Williams: Jiří Weingärtner
Vrchní sestra Ratchedová: Kateřina Fixová
Sestra Flinnová: Debora Štolbová
Dale Harding: Zbigniew Kalina
Billy Bibbit: Vojtěch Záveský
Scanlon: Lukáš Typlt
Cheswick: Stanislav Jiránek
Martini: Jan Novák
Ruckly: Jiří Vojta
Randle Patrick McMurphy: Filip Blažek
Dr. Spivey: Vladimír Mrva
Zřízenec Turkle: František Kuba
Candy Starrová: Helena Karochová
Sandra: Petra Duspivová
Inspice: Anna Šmídová
Nápověda: Kateřina Šrámková