Zmatení jazyků

Režie Martin Vokoun
Premiéra 8. dubna 2010

Dva manželské páry, muž obviněný ze zločinu, psycholožka, její manžel a pacientka, další osamělý muž… Všem je kolem třiceti let a všichni zažívají náhlý životní zvrat. Stávají se aktéry strhujícího příběhu plného nečekaných a tragikomických souher okolností. Neustálá a souběžná konfrontace hrdinů dodává hře zvláštní napětí a dynamiku…

Osoby a obsazení

Leon	Lukáš Typlt
Soňa, jeho žena	Helena Hampalová
Petr	Jiří Vojta
Jana, jeho žena	Petra Duspivová
Valerie, psychoterapeutka	Helena Hampalová
Sára, její klientka	Petra Duspivová
Nick, soused Jany a Petry	Jiří Vojta
Neil, bývalý Sářin milenec	Lukáš Typlt
John, manžel Valerie	Jiří Vojta

Techické podmínky

šířka portálu: 6 m , hloubka jeviště: 5 m , výška portálu: 4 m, černý dělený horizont, černé vykrytí, dřevěná podlaha s možností vrtání, černý koberec, 2 x CD s autopause nebo minidisk, přední bedny (MASTER), zadní bedny (GROUP 1–2) přenosné, odposlechy na jevišti (MOST), mixážní pult současného standartu, kabina čelem k jevišti, kvalitní odposlech do kabiny nebo otevírací okno, HALL, osv. pult s min. 12 x možnost předvolby sv. změn před oponou, min. 20 ks směr. ref. za oponou, min. 15 ks směr. ref.(tmavě modré filtry do ref.), podlahové zásuvky 4 ks regulací, v levém a pravém portálu 2×2 220 V zásuvka, v obou portálech stolky na rekvizity s lampičkou, odposlech v osv. kab., místní osvětlovač přítomen 4 h před zač. předst. a po celou dobu

Délka představení 100 minut